A

• Aspect Ratio (Görüntü Oranı): Bir filmin genişliği ile yüksekliği arasındaki oran.

• Antagonist (Karşıt Karakter): Baş karakterin karşısında yer alan ve genellikle hikayenin ana çatışmasını yaratan karakter.

• Auteur Theory (Yazar Kuramı): Filmin yönetmeninin yaratıcı kontrolü ve bireysel vizyonunu vurgulayan teori.

• Action Cutting (Aksiyon Kesme): Hızlı tempo ve yoğun aksiyon sahnelerini içeren kurgu tekniği.

• Animation (Animasyon): Hareketli resimler veya bilgisayar grafiklerinden oluşan film türü.

• Aerial Shot (Havadan Çekim): Havadan yapılan çekim, genellikle geniş alanları göstermek için kullanılır.

• Ambient Light (Ortam Işığı): Setin doğal aydınlatması veya mevcut ışık kaynağı.

• Anamorphic Lens (Anamorfik Lens): Geniş ekran görüntü elde etmek için kullanılan özel lens türü.

• Anti-Hero (Anti-Kahraman): Geleneksel kahraman özelliklerine sahip olmayan, ancak yine de baş karakter olan kişi.

B

• Boom Microphone (Boom Mikrofonu): Setlerde kullanılan uzun bir direğe bağlı mikrofon.

• Blocking (Bloklama): Oyuncuların sahnede belirli hareketleri ve pozisyonları nasıl alacaklarını belirleme süreci.

• B-roll (B-roll): Ana sahneleri desteklemek için kullanılan ek görüntüler.

• Backlighting (Arka Aydınlatma): Konunun arkasından gelen ışık, silüet etkisi yaratır.

• Biopic (Biyografik Film): Gerçek bir kişinin hayatını konu alan film.

• Bird's Eye View (Kuş Bakışı Görünüm): Yüksek bir noktadan yapılan çekim.

• Bridging Shot (Bağlantı Çekimi): İki sahne arasında geçişi sağlamak için kullanılan çekim.

• Bumper (Bumper): Bir televizyon programı veya film arasında kısa bir reklam veya duyuru.

C

• Cinematography (Sinematografi): Film yapımında görüntülerin nasıl çekileceğini ve aydınlatılacağını planlama ve uygulama sanatı.

• Close-Up (Yakın Plan): Konunun yakın çekimde olduğu, genellikle yüz detaylarının göründüğü çekim türü.

• Cross-cutting (Çapraz Kesme): İki veya daha fazla olayın paralel olarak gösterildiği kurgu tekniği.

• Clapperboard (Klavye Tahtası): Her çekim başlangıcında kullanılan, sahne ve çekim numaralarını içeren tahta.

• Continuity (Devamlılık): Bir sahneden diğerine geçişlerde tutarlılığın korunması.

• Cutaway (Ara Çekim): Ana aksiyondan kısa süreli uzaklaşarak başka bir detayı gösteren çekim.

• Cutting Room (Kurgu Odası): Filmin kurgulandığı yer.

• Character Arc (Karakter Yolu): Bir karakterin hikaye boyunca geçirdiği değişim ve gelişim.

D

• Dolly Shot (Dolly Çekimi): Kamera, raylar üzerinde hareket ettirilerek çekim yapılır.

• Diegetic Sound (Diegetik Ses): Film içindeki karakterlerin duyabileceği sesler.

• Depth of Field (Alan Derinliği): Kameranın odak noktasında olan ve net görünen alanın genişliği.

• Dissolve (Erişme): Bir görüntünün yavaşça diğerine dönüşmesi.

• Director (Yönetmen): Filmin yaratıcı sürecini yöneten kişi.

• Double Exposure (Çifte Pozlama): Aynı film karesi üzerinde iki ayrı görüntünün üst üste pozlanması.

• Dutch Angle (Eğik Açı): Kameranın eğik bir açıyla yerleştirilmesi.

• Dailies (Günlük Çekimler): O gün çekilen görüntülerin günlük incelenmesi.

E

• Editing (Kurgu): Çekilen görüntülerin sıralanıp birleştirilmesi süreci.

• Establishing Shot (Kuruluş Çekimi): Genellikle bir sahnenin veya mekanın genel görünümünü gösteren çekim.

• Eyeline Match (Bakış Hattı Uyuşması): Karakterin baktığı noktaya uyum sağlayan çekim tekniği.

• Extreme Close-Up (Aşırı Yakın Çekim): Konunun çok yakından çekildiği, genellikle detayların göründüğü çekim türü.

• Exposition (Açıklama): Hikaye ile ilgili arka plan bilgilerini izleyiciye sunan sahneler.

• Epilogue (Epilog): Filmin sonundaki ek sahne veya metin.

• Executive Producer (Yürütücü Yapımcı): Filmin finansmanı ve yapım sürecinden sorumlu üst düzey yapımcı.

• Extreme Long Shot (Aşırı Uzak Plan): Konunun ve çevrenin geniş bir şekilde gösterildiği çekim türü.

F

• Fade (Solma): Bir görüntünün yavaşça kaybolarak diğerine geçişi.

• Flashback (Geriye Dönüş): Hikayede geçmişe yapılan dönüş.

• Frame Rate (Kare Hızı): Bir saniyede gösterilen kare sayısı.

• Foley (Foley Sanatı): Filmdeki ses efektlerini yaratma süreci.

• Fourth Wall (Dördüncü Duvar): İzleyiciyi görmezden gelerek doğrudan kameraya konuşma.

• Foreshadowing (Önceden İpucu Verme): Gelecekteki olayları ima eden sahne veya diyaloglar.

• Focus Pull (Netlik Kaydırma): Kameranın netlik noktasının bir nesneden diğerine kaydırılması.

• Frame (Kare): Filmdeki her bir görüntü karesi.

G

• Green Screen (Yeşil Ekran): Görsel efektler için arka planın yeşil bir perde ile kaplandığı teknik.

• Grip (Grip): Setlerde kameranın ve ışık ekipmanlarının kurulumunda yardımcı olan ekip üyesi.

• Gaffer (Baş Elektrikçi): Setin aydınlatma ekipmanlarının kurulumundan ve bakımından sorumlu kişi.

• Genre (Tür): Filmlerin kategorize edildiği türler (ör. komedi, dram, aksiyon).

• Gaffer Tape (Gaffer Bandı): Setlerde çeşitli ekipmanları sabitlemek için kullanılan güçlü bant.

• Gaffer (Baş Elektrikçi): Setin aydınlatma düzenlemelerinden sorumlu kişi.

• Golden Hour (Altın Saat): Gün batımı veya gün doğumunda en iyi doğal ışığın bulunduğu zaman dilimi.

• Gaffer (Baş Elektrikçi): Setin aydınlatma düzenlemelerinden sorumlu kişi.

• Gaffer (Baş Elektrikçi): Setin aydınlatma düzenlemelerinden sorumlu kişi.

H

• Handheld Shot (El Kamerası Çekimi): Kamera bir tripod yerine elde tutularak yapılan çekim.

• High Angle Shot (Yüksek Açı Çekimi): Kamera yukarıdan aşağıya bakacak şekilde yerleştirilir.

• Hitchcock Zoom (Hitchcock Zum): Zolly çekimi olarak da bilinen, kamera geri giderken zum yapılmasıyla elde edilen efekt.

• Hyperlapse (Hiperlapse): Zaman atlamalı çekimin geniş mesafelerde yapılan versiyonu.

• Helicopter Shot (Helikopter Çekimi): Helikopterden yapılan geniş açılı çekim.

• Highlight (Vurgu): Sahnedeki belirli bir unsuru vurgulamak için kullanılan ışık veya renk tekniği.

• Hot Set (Aktif Set): Çekimlerin devam ettiği ve herhangi bir değişikliğin yapılmaması gereken set.

• Horror (Korku): İzleyiciyi korkutmayı amaçlayan film türü.

I

• Insert Shot (Ara Çekim): Bir sahnenin belirli bir detayını vurgulamak için kullanılan kısa çekim.

• Intertitle (Ara Yazı): Sessiz filmlerde sahneler arasına yerleştirilen yazılı metinler.

• ISO (ISO): Kamera sensörünün ışığa duyarlılığını belirten ölçü birimi.

• In Camera Effects (Kamera İçi Efektler): Dijital müdahale olmadan kamera içi yapılan efektler.

• Independent Film (Bağımsız Film): Büyük stüdyoların finansal desteği olmadan yapılan film.

• Iris (İris): Kameranın ışık girişini kontrol eden diyafram.

• Inciting Incident (Başlatıcı Olay): Hikayenin ana çatışmasını başlatan olay.

• IMAX (IMAX): Geniş ekranlı yüksek çözünürlüklü film formatı.

J

• Jump Cut (Sıçrama Kesmesi): Aynı sahnede zaman atlaması yaratan kurgu tekniği.

• Jib (Jib Kol): Kameranın yüksekten düşük noktalara yumuşak hareketler yapmasını sağlayan cihaz.

• Juxtaposition (Yan Yana Koyma): İki veya daha fazla görüntünün veya sahnenin yan yana getirilmesi.

• Joint Shot (Birleşik Çekim): İki veya daha fazla karakterin aynı karede yer aldığı çekim.

• Jump Scare (Sıçrama Korkusu): Ani korkutma efekti.

K

• Key Light (Ana Işık): Bir sahneyi aydınlatmada kullanılan ana ışık kaynağı.

• Kuleshov Effect (Kuleshov Etkisi): Farklı çekimlerin ardışık montajı ile izleyicinin anlam çıkarması tekniği.

• Key Grip (Baş Grip): Grip ekibinin lideri.

• Kinetic Typography (Kinetik Tipografi): Hareketli metin kullanımı.

• Keyframe (Ana Kare): Animasyonda hareketin başladığı ve bittiği kareler.

L

• Location (Çekim Mekanı): Çekimlerin yapıldığı gerçek mekanlar.

• Long Shot (Uzak Plan): Konunun ve çevresinin geniş bir şekilde gösterildiği çekim türü.

• Lens Flare (Lens Parlaması): Kameranın lensine doğrudan gelen ışığın yarattığı parlama efekti.

• Low Angle Shot (Alçak Açı Çekimi): Kamera aşağıdan yukarıya bakacak şekilde yerleştirilir.

• Looping (Döngü): Bir sesin veya müziğin sürekli tekrar edilmesi.

• Line Producer (Çizgi Yapımcı): Günlük prodüksiyon operasyonlarını yöneten kişi.

• Lip Sync (Dudak Senkronizasyonu): Bir karakterin konuşma veya şarkı sözlerini dudak hareketleriyle eşleştirme.

M

• Montage (Montaj): Kısa çekimlerin hızlı ardışık gösterimi ile bir olayın özetlendiği kurgu tekniği.

• Medium Shot (Orta Plan): Konunun belden yukarısını gösteren çekim türü.

• Matte Painting (Mat Boyama): Büyük sahneleri oluşturmak için kullanılan resim teknikleri.

• Mise-en-Scène (Sahne Düzeni): Bir sahnenin tüm görsel unsurlarının düzenlenmesi.

• Mockumentary (Sahte Belgesel): Belgesel tarzında çekilmiş kurgusal film.

• Match Cut (Uyumlu Kesme): İki sahne arasında anlam veya görsel bir bağlantı kuran kurgu tekniği.

• Master Shot (Ana Çekim): Bir sahnenin tamamını gösteren geniş açılı çekim.

N

• Narrative (Anlatı): Filmin hikaye yapısı ve anlatım tarzı.

• Non-diegetic Sound (Diegetik Olmayan Ses): Film karakterlerinin duyamayacağı, izleyiciye yönelik sesler.

• Negative Space (Negatif Alan): Bir görüntüde ana objenin etrafındaki boş alan.

• Nose Room (Burun Boşluğu): Konunun bakış yönüne doğru bırakılan boşluk.

• Neutral Density Filter (ND Filtresi): Işığı azaltan ve renkleri değiştirmeyen kamera filtresi.

O

• Over-the-Shoulder Shot (Omuz Üstü Çekim): Bir karakterin omuzunun üzerinden diğer karakterin görüldüğü çekim türü.

• One Sheet (Afiş): Filmi tanıtan büyük boyutlu poster.

• Out-takes (Yedek Çekimler): Kullanılmayan veya başarısız olan çekimler.

• Overexposure (Aşırı Pozlama): Kameranın çok fazla ışık alması sonucu görüntünün beyazlaşması.

• Optical Zoom (Optik Zum): Lensin fiziksel olarak hareket ederek yapılan yakınlaştırma.

P

• Pan (Panorama): Kameranın yatay olarak bir yandan diğerine hareket etmesi.

• Post-Production (Post-Prodüksiyon): Çekimlerin ardından yapılan kurgu, ses düzenleme ve görsel efekt işlemleri.

• Point of View Shot (Bakış Açısı Çekimi): Bir karakterin gözünden yapılan çekim.

• Producer (Yapımcı): Filmin finansmanı ve yapım sürecinden sorumlu kişi.

• Practical Effects (Pratik Efektler): Dijital olmayan, fiziksel olarak yapılan özel efektler.

• Protagonist (Baş Karakter): Hikayenin ana karakteri.

• Pull Focus (Netlik Çekimi): Kameranın odak noktasının bir nesneden diğerine kaydırılması.

• Pan and Scan (Pan ve Tarama): Geniş ekran filmleri standart ekrana uyarlama tekniği.

Q

• Quick Release Plate (Hızlı Bırakma Plakası): Kameranın tripoda hızlıca takılıp çıkarılmasını sağlayan plak.

• Quid Pro Quo (Quid Pro Quo): Bir şey karşılığında bir şey alınan durum, genellikle anlaşmalar için kullanılır.

• Quirky (Tuhaf): Alışılmadık veya garip bir film tarzı veya karakter.

• Quarterbacking (Oyun Kuruculuk): Setin liderliğini üstlenen kişi.

• Queue (Sıra): Ses veya görüntü efektlerinin belirli bir sırayla yerleştirilmesi.

R

• Rack Focus (Raf Netleme): Netliğin bir nesneden diğerine hızlıca kaydırılması.

• Reverse Shot (Ters Çekim): Bir karakterin bakış açısını gösteren çekimin ardından karakterin görüldüğü çekim.

• Rough Cut (İlk Kurgu): Filmin kaba hali, henüz son düzenlemelerin yapılmadığı versiyon.

• Rushes (Ham Çekimler): Günlük çekimlerin hızla izlenmesi.

• Reaction Shot (Tepki Çekimi): Bir karakterin başka bir olay veya karaktere verdiği tepkiyi gösteren çekim.

• Reenactment (Yeniden Canlandırma): Geçmiş bir olayın filmde yeniden canlandırılması.

• Retake (Tekrar Çekim): Başarısız veya yetersiz bulunan bir sahnenin yeniden çekilmesi.

S

• Storyboard (Storyboard): Filmin sahnelerinin çizimlerle görselleştirilmiş hali.

• Saturation (Doygunluk): Görüntüdeki renk yoğunluğunun artırılması veya azaltılması.

• Screenplay (Senaryo): Filmin diyalogları ve sahnelerinin yazılı hali.

• Shot Reverse Shot (Çekim Ters Çekim): İki karakterin karşılıklı konuşmalarını gösteren çekim tekniği.

• Soundtrack (Film Müziği): Film için özel olarak bestelenen veya kullanılan müzikler.

• Steadicam (Steadicam): Kamera hareketlerini dengeleyerek pürüzsüz çekimler yapmayı sağlayan cihaz.

• Shooting Script (Çekim Senaryosu): Çekimler sırasında kullanılan nihai senaryo.

• Suspense (Gerginlik): İzleyiciyi merak ve endişe içinde tutan sahneler.

• Split Screen (Bölünmüş Ekran): Ekranın ikiye veya daha fazla parçaya bölünerek farklı görüntülerin aynı anda gösterilmesi.

T

• Tracking Shot (Takip Çekimi): Kamera hareketiyle konunun takip edildiği çekim.

• Tilt (Eğme): Kameranın yukarı veya aşağı hareket etmesi.

• Three-Point Lighting (Üç Nokta Aydınlatma): Ana ışık, dolgu ışığı ve arka ışık kullanılarak yapılan aydınlatma tekniği.

• Time-Lapse (Zaman Atlamalı Çekim): Uzun bir süre boyunca çekilen karelerin hızlandırılarak gösterilmesi.

• Title Card (Başlık Kartı): Filmin başında veya belirli sahneler arasında görünen metin kartı.

• Tracking (Takip): Kameranın bir konuya göre hareket etmesi.

• Take (Çekim): Bir sahnenin tek seferde çekilen versiyonu.

• Telephoto Lens (Telefoto Lens): Uzaktaki nesneleri yakınlaştıran uzun odaklı lens.

• Tight Shot (Sıkı Çekim): Konunun detaylı bir şekilde gösterildiği yakın çekim.

U

• Underexposure (Az Pozlama): Kameranın yeterince ışık almaması sonucu görüntünün karanlık olması.

• Underscore (Alt Müzik): Diyalogların veya seslerin arka planında çalan müzik.

• Upstage (Arka Sahne): Sahnenin arka kısmı.

• Urban Legend (Kentsel Efsane): Popüler kültürde yayılan, genellikle doğruluğu tartışmalı hikayeler.

• Undercranking (Az Çerçeveleme): Film kamerasının normalden daha düşük bir hızda çalıştırılması.

• Upper Third (Üst Üçte Bir): Ekranın üst kısmında bilgi veya grafiklerin yerleştirildiği alan.

V

• Voice-Over (Seslendirme): Görüntülerin üzerine eklenen dış ses.

• Visual Effects (Görsel Efektler): Bilgisayar veya pratik yöntemlerle oluşturulan görsel sahneler.

• Vignette (Vinyet): Görüntü kenarlarının karartılması efekti.

• Video Assist (Video Yardımı): Çekim sırasında sahnelerin anında izlenebilmesi için kullanılan monitör sistemi.

• VFX (Görsel Efektler): Dijital olarak yaratılan görsel efektler.

• Vertigo Effect (Vertigo Efekti): Hitchcock Zoom olarak da bilinen, arka planın yaklaşırken ön planın uzaklaştığı çekim efekti.

• Visceral (Duygusal): İzleyicide güçlü duygusal tepkiler uyandıran sahneler.

W

• Wide Shot (Geniş Çekim): Geniş bir alanı veya sahneyi gösteren çekim.

• White Balance (Beyaz Dengesi): Farklı ışık kaynaklarının beyaz rengini doğru şekilde ayarlamak için kullanılan kamera ayarı.

• Wrap (Çekim Bitimi): Çekimlerin tamamlandığını belirten terim.

• Whip Pan (Kırbaç Pan): Kameranın hızlıca bir yandan diğerine döndüğü çekim.

• Wipe (Silme): Bir görüntünün diğerini silerek geçtiği geçiş efekti.

• Wide Angle Lens (Geniş Açı Lens): Daha geniş bir görüş alanı sağlayan lens.

• Working Title (Çalışma Başlığı): Filmin prodüksiyon sırasında kullanılan geçici adı.

X

• X-Axis (X Ekseni): Çerçevede yatay hareketi ifade eden terim.

• XCU (Ekstrem Yakın Çekim): Konunun aşırı yakından çekildiği detaylı çekim.

• X-Ray (X Işını): Filmde kullanılan özel ışık efektlerinden biri.

• Xenon (Ksenon): Projektörlerde ve özel aydınlatmalarda kullanılan bir tür gaz.

Y

• Yellow Screen (Sarı Ekran): Belirli türdeki projeksiyon veya aydınlatmalarda kullanılan ekran türü.

• Yard (Avlu): Çekimlerin yapıldığı açık alan.

• Yield (Üretim): Bir prodüksiyonun toplam çıktısı veya verimi.

• Yoyo (Yoyo): Bir sahnenin tekrar tekrar çekilmesi durumu.

• Y-axis (Y Ekseni): Çerçevede dikey hareketi ifade eden terim.

• Yell (Bağırma): Bir karakterin yüksek sesle bağırdığı sahne.

Z

• Zoom (Zum): Kameranın odak uzaklığını değiştirerek konunun yakınlaştırılması veya uzaklaştırılması.

• Zolly (Zolly): Dolly hareketi ve zumun aynı anda kullanılmasıyla elde edilen efekt.

• Zebra Stripes (Zebra Çizgileri): Kamerada aşırı pozlanmış alanları gösteren görsel işaretler.

• Zoom Lens (Zum Lens): Odak uzaklığı ayarlanabilen lens türü.

• Z-axis (Z Ekseni): Çerçevede derinlik hareketini ifade eden terim.

• Zero Cut (Sıfır Kesme): Hiçbir sahnenin çıkarılmadığı nihai kurgu.